Я, Мілявський Матвій Савелійович, народився 7.01.1925 р. у м. Хойники Гомелської області (Білорусія). Був останньою шостою дитиною в сім'ї.

У 1932 році пішов вчитися і закінчив 9 класів білоруської середньої школи № 2.

У шкільні роки брав активну участь в громадському житті.

У 1940 році мене обрали в шкільний комітет комсомолу. У тому ж році разом зі своїми друзями створили дві команди для участі в змаганнях по військово-прикладних видах спорту (команда ПВХО і команда топографії і зв'язку). Я був призначений капітаном команди топографії і зв'язку. І наші дві команди перемогли не лише в міських змаганнях, але і в обласних і республіканських зльотах.

У 1941 році, закінчивши 9 класів, ми також повинні були брати участь в республіканських змаганнях, але… війна.

У липні 1941 року евакуювалися в місто Верхня Тавра (Свердловська область). У вересні 1941 року по січень 1943 року працював у цеху по виготовленню мін на Верхньо-Таврійському лісокомбінаті ім. Куйбишева.

5 січня 1943 року був покликаний в ряди Червоної Армії і направлений на навчання в Черкаське піхотне училище, яке знаходилося в м. Свердловську. Але закінчити курси не довелося - усіх курсантів направили в діючу армію.

В липні 1943 року потрапив рядовим солдатом в шосту повітряно-десантну бригаду (місто Ногінськ Московської області), де в серпні 1943 р. зробив 6 стрибків з парашутом - початок багаторічної служби в десантних військах Радянської Армії.

У серпні 1943 року виїхали десантуватися в тил ворога. Два місяці йшли по п'ятах відступаючих військ ворога в районі Ворошиловградської області. В ніч з 6 на 7 листопада 1943 року ми знаходилися біля літаків на польовому аеродромі, але десантуватися не довелося - піхота узяла місто Армянськ (Крим) і десант відмінили.

У січні 1944 року знову повернулися в місто Ногінськ. Наша бригада була перейменована в 99 повітряно-десантну дивізію. 6 червня 1944 року виїхали на Карельський фронт.

22 червня 1944 року брав участь у форсуванні річки Свирь в районі Ладейного поля (Ленінградська область). Після форсування у важких лісових умовах був поранений.

Після госпіталю в серпні 1944 року повернувся у свою частину - 14 повітряно-десантну бригаду.
 
У лютому 1945 року виїхали на фронт в район Сандомирського плацдарму, але були переправлені в Угорщину, де в квітні 1945 року брав участь у важких боях в районі озера Балатон. Був другий раз поранений. День Перемоги - 9 травня 1945 року зустрів в госпіталі в районі міста Трайскірхен недалеко від Відня.

Після лікування повернувся у свою частину і в січні 1946 року повернувся в Союз. Наш 297 повітряно-десантний полк дислокувався на станції Фруктова (Московська область), але у вересні 1946 року наша 99 дивізія була перекинута на Далекий Схід, і полк розташувався на станції Борошняна, недалеко від Владивостока.

В середині грудня 1946 року мене, як відмінника бойової і політичної підготовки, єдиного рядового солдата в дивізії направили на навчання в Московське двічі Червоноармійське Військово-політичне училище ім. В. Леніна, яке в цей час знаходилося в Ярославлі. Тут я вчився до серпня 1948 року.

У 1947 році, будучи курсантом, поступив на заочне відділення історичного факультету Ярославського педінституту ім. Ушинського. У Ярославлі познайомився із студенткою істфаку Кофман Євгенією, яка стала моєю дорогою дружиною (1949 р.) і яка подарувала мені двох дітей - сина Олександра і дочку Світлану.

Після закінчення училища в званні лейтенанта був направлений в 105 повітряно-десантну дивізію. Але незабаром перевели в місто Нікополь на посаду заступника командира саперної роти 352 повітряно-десантного полку 207 повітряно-десантної дивізії, де прослужив до 1955 року.

У серпні 1955 року був направлений на навчання в місто Львів на вищі курси політскладу Радянської Армії. Але в серпні 1956 року був демобілізований і повернувся в місто Нікополь. Інститут закінчив у 1950 році.

1 вересня 1957 року почав працювати вчителем історії в залізничній СШ № 36, нині СШ № 2 ім. Героя Радянського Союзу В. Усова.

Так почалася моя тривала педагогічна громадська і краєзнавча діяльність у місті Нікополі, який став для мене дорогим і рідним місцем.

Дорога дружина після закінчення інституту працювала вчителем історії у вечірній школі робочої молоді № 1.
 
Про значення моєї педагогічної діяльності свідчать наступні факти:

• У 1967 році взяв участь в І Всесоюзних педагогічних читаннях (м. Москва).
• У 1968 році в ІІ Всесоюзних педагогічних читаннях. Уперше виступив з доповіддю «Методики використання краєзнавчих матеріалів при вивченні теми Великої Вітчизняної війни». Був відмічений похвальною грамотою Головного Політичного Управління Радянської Армії. 
• Ця робота була занесена в картотеку передового досвіду республіканського інституту удосконалення вчителів. 
• У 1986 році нагороджений орденом «Знак Пошани».
• Першим серед вчителів міста отримав звання вчитель-методист.
• У 1991 році удостоєний звання Заслужений Вчитель України.
• У 1991-1994 рр. був зарахований в число кращих вчителів України по результатам акції «Довіра», яка проводиться Міністерством Просвіти України. Учні вчителів, які опинилися в списку, опублікованому в газеті, не складали іспити на предмети свого вчителя, а проходили тільки співбесіду.
• Не мало моїх учнів закінчили історичний факультет. Серед них відомі в місті Горбачова Р.Г., Ліпчук Н.І., Мильченко О.П. та інші.
• Особливе значення в роботі займало створення в перший рік роботи шкільного історичного товариства, члени якого - червоні слідопити - провели значну роботу по краєзнавству. Зокрема, збір інформації про нікопольців - Героїв Радянського Союзу, розгром німецько-фашистських військ на нікопольському плацдармі, форсування Дніпра і звільнення міста, про ІІ Кінну Армію і т.ін.
• Вперше в місті був створений шкільний музей бойової слави, який відвідували не лише учні шкіл міста, але і робітники підприємств. Величезну роботу провели по увічненню пам'яті нікопольця, начальника прикордонної застави Усова В.М. У 1961 році ми відвідали заставу імені нашого земляка. Після повернення, на протязі 4 років, ми зверталися в найвищі органи СРСР про присвоєння Усову В.М. звання Героя Радянського Союзу. Напередодні 20-річчя Перемоги в місто прийшла телеграма на три адреси: міськкома, виконкома і СШ № 2: «Вітаємо присвоєння В. Усову звання Героя Радянського Союзу. Начальник застави ім. Героя Радянського Союзу капітан Закурдаєв». Ця телеграма повинна зберігатися в краєзнавчому музеї міста, після закриття музею в школі.

За нашою пропозицією:
- Вул. Безіменна, де пройшли дитячі, шкільні і трудові роки Усова В.М. була перейменована у вул. В. Усова.
- СШ № 2 удостоєна імені земляка-героя.
- Починаючи з 1980 років, на заставу направляли на службу 1-2 допризовників з м. Нікополя.
- Міністерство зв'язку СРСР випустило маркірований конверт на честь пам'яті Усова В.М.

• Вперше у місті ми розповіли про земляків Героїв Радянського Союзу: Гончара І.О., Концевого В.О., Малка І.Т., Піддубного М.І., Чалого М.П., Карамушка П.Г.
• Вперше в місті розповіли про героїв Радянського Союзу, удостоєних цього звання за героїзм при форсуванні Дніпра і звільненні міста: Бахарєва В.М., Корбута П.В., Красуцького В.І., Мартинова П.М., Хохлова К.М., Свічкарьова А.І., Шатохіна І.Г., Надьожкіна Г.М., Поцелуєва І.М.
• Щорічно проводили походи по місцях боїв звільненого міста. 
• Завдяки нашій роботі нікопольці дізналися про діяльність підпільної організації «Месник» (керівник Хлястіков Л.Ф. і групу Кардашова).
• У квітні 1967 року на засновницьких зборах краєзнавців міста я був обраний головою міської організації Українського товариства охорони пам'ятників історії і культури, і очолював її до 1995 року (до від'їзду в Ізраїль). Також я підписав акт здачі-прийому будівництва пам'ятника комсомольцям-підпільникам. Про діяльність цієї організації можна судити по меморіальних дошках, по змінах в назві вулиць.
• Багато років був головою секції вчителів історії міста (до 1987 року).
• Був головою комітету з краєзнавства при міськвно і начальником штабу по військово-патріотичному вихованню міськкому комсомолу. Ми проводили міські зльоти і конференції з краєзнавства.
• У 1967 році організували багатоденний автопробіг по місцях поховання земляків - Героїв Радянського Союзу: Чалого Н.П. (Білорусія), Усова В.М. (на заставу імені героя), Поддубного М.І. (Сімферополь), Малка І.Т. (хутір під Ригою). Відвідали військову частину 176 стрілецької дивізії, надалі 129 гвардійська Житомирська, форсування якої проходило в Нікополі в довоєнні роки. 
• Активно брав участь в міських, обласних, республіканських і Всесоюзних зльотах. У Всесоюзних зльотах брали участь і червоні слідопити СШ № 2. У першому Брестському зльоті (1961 р.) - учениця Катя Слюта. У Мінському (1970 р.) - учениця Галина Дьоміна (зараз вчителька російської мови і літератури). У Тульському (1985 р.) - учениця Наташа Липчук (нині історик).
• У 1991 році створив науково-методичне об'єднання «Натхнення», членами якого були вчителі різних предметів. Активно обговорювали методику викладання, виховання і формування особи.

Такі основні відомості про мою педагогічну і суспільно-краєзнавчу діяльність.

З 1995 року живу в Ізраїлі, в м. Єрусалимі. Беру активну участь у ветеранському русі Ізраїлю, в Союзі Ветеранів та інвалідів. Обраний членом Секретаріату і центрального комітету Союзу інвалідів, заступник голови Єрусалимського окружного комітету інвалідів війни, голова Рамотської районної організації ветеранів та інвалідів війни, член редколегії журналу «Голос інвалідів війни».

 

За роки проживання в Ізраїлі зібрав величезний архів про військових євреїв, героїв Радянського Союзу. Займаюся проблемами увіковічнення імен воїнів-євреїв, Героїв Радянського Союзу.

Тільки за останній час, за підсумками моєї пошукової праці, увіковічнили: вулиці на честь Героя Радянського Союзу Галлай (м. Санкт-Петербург), встановлені меморіальні дошки на честь героя Радянського Союзу Барути О.О. (м. Владивосток).

У 2009 році Міністерство Зв'язку Росії і республіки Білорусь випустили маркірований конверт на честь організатора оборони Брестської фортеці Фомина Юхима Мойсейовича, а в 2010 році маркіровані конверти на честь пам'яті Героів Радянського Союзу братів Овсія і Матвія Вайрубів, і керівника Мінського підпілля.

Мої нагороди: ордени - «Вітчизняної війни - І ступеню», «Червона Зірка», «Знак пошани»; медалі - «За бойові заслуги», «За перемогу над Німеччиною у Великій Вітчизняній війні 1941-1945 рр.» (отримав у 1946 р.); численні ювілейні медалі. Нагороджений знаком ЦК ВЛКСМ і нікопольською міською радою місцевим орденом «Честь і слава» (2005 р.).

Упродовж 50 років (1961-2011 рр.) був автором більше 300 статей на різні історико-патріотичні проблеми. Друкувався в «Шкільній правді», а з 1995 року в нікопольській газеті «Репортер». Десятки статей надруковані в російськоязичній пресі Ізраїлю.

У 1967 році була видана моя невелика книга «Слідами героїв» (Москва, Воєніздат). Для збору матеріалів працював в архівах Подольська, Москви, Канева, Дніпропетровська.

Являюсь ініціатором встановлення пам'ятників в Нікополі і в Хойниках на честь пам'яті героїв Катастрофи.

Являюсь ініціатором створення державного музею в Ізраїлі про героїзм воїнів-євреїв у боротьбі з нацистами в роки Другої світової війни. Обраний головою оргкомітету.

Не можу не відмітити, що якщо я і досяг якихось результатів в житті, то цим я зобов'язаний дорогій і коханій дружині Євгенії, яка не лише стоїчно переносила мої походи і поїздки, постійне заняття громадськими справами, але і надавала допомогу. Вічна їй пам'ять.

 

Переведення в електронний вигляд: Бутенко О.П.

---